PT Monster Entertainment Indonesia
Lowongan Kerja Terbaru Lowongan Pekerjaan PT Monster Entertainment Indonesia
LokerKarir.Id adalah website portal berita yang bertujuan
atau memberi informasi tentang jasa lowongan pekerjaan. Kami juga
berkomitmen untuk selalu memberikan informasi tentang lowongan pekerjaan (
Loker ) kepada pengunjung website kami. LokerKarir berusaha semaksimal mungkin
untuk memberi info lowongan pekerjaan kepada anda dan informasi yang terbebas
dari unsur penipuan, kita memberikan loker yang amanah dan terpercaya. Dengan
harapan kami informasi ini yang telah kami sampaikan semoga dapat membantu para
jobseker saat ini dalam mendapatkan pekerjaan yang layak dan terbaik untuk
kalian.
Setiap orang
memang harus bersungguh-sungguh untuk mencari pekerjaan yang layak untuk
dirinya sendiri, karena sangat berpengaruh ke masa depan san juga untuk anak
istri kalian. Pilihlah pekerjaan yang kalian minati dan merasa senang saat anda
bekerja dengan keminatan bakat anda, tanpa ada rasa tertekan. Hati-hati dalam
memilih pekerjaan dan tentunya harus sesuai dengan pendidikan dan jurusan anda,
jangan terlena kepada gaji yang besar karena anda juga harus memperhatikan
sebuah kesesuaian skill masing-masing. Pekerjaan yang menyenangkan berarti
membuat anda lebih bahagia tanpa ada rasa tertekan pada pekerjaan tersebut
walaupun dengan adanya tanggung jawab yang besar.
anda,
jangan terlena kepada gaji yang besar karena anda juga harus memperhatikan
sebuah kesesuaian skill masing-masing. Pekerjaan yang menyenangkan berarti
membuat anda lebih bahagia tanpa ada rasa tertekan pada pekerjaan tersebut
walaupun dengan adanya tanggung jawab yang besar.
- Responsible for the localization of various Moonton projects into Bahasa Indonesia, ensuring the high-quality delivery of localized content.
- Monitor online and community feedback, and address issues related to Bahasa Indonesia localization by providing solutions based on an understanding of local culture.
- Assist in managing Bahasa Indonesia localization assets, such as style guides and term bases, ensuring continuous updates and the optimization of these linguistic assets.
- Bachelor’s degree or above, native Indonesian language speaker, with excellent fluency in English.
- Professional working proficiency in Mandarin Language is required.
- Demonstrated understanding of Indonesian cultural practices, including local customs, traditions, and societal norms.
- Well-versed in the local gaming industry, culture, and community.
- 1 year or more of game localization translation experience, with a strong language foundation, capable of accurately expressing complex concepts and emotions.
- Proficient in using CAT tools (such as Trados, SmartCat, Phrase, etc.) and various common office software (such as Excel, Word, etc.), with strong information retrieval skills.
- Adaptability to new challenges, proactive learning, and effective self-management skills, with the ability to work independently and address issues as they arise.
- Experience in the gaming industry is preferred, with active participation in any Moonton game considered a plus.
- Attractive bonus rewarding structure
- Annual company trip
- Free-flow pantry & afternoon tea
- Medical Coverage
- Mental Health coverage
- Exclusive in-game benefits
- Annual party & lucky draw
- Major festival events & gift gestures
- Hanya pelamar yang memenuhi kualifikasi yang biasanya akan diproses lebih lanjut oleh perusahaan.
- Perusahaan hanya menerima lamaran pelamar dua minggu hingga satu bulan, dan tidak menerima spam. Harap beri waktu kembali untuk mengirim lamaran ulang jika dalam 1 bulan belum menerima pesan panggilan interview.
- Harap berhati-hati terhadap pihak yang mengatasnamakan travel, yayasan, bkk dalam proses perekrutan lamaran kerja, karena lowongan yang diposting di web ini semuanya langsung diproses oleh perusahaan terkait.
- Lowongan Kerja yang asli tidak pernah memungut biaya apapun dalam proses perekrutan, perlu diingat "Kita bekerja untuk menghasilkan uang, bukan mengeluarkan uang untuk dapat bekerja".
- Semangat!